(Ardoarenak 37) Casamanceko etxean, andra batek, harrotasunez erakutsi dio bizilagunari Europatik bidalitako botila dotorea. Ardoaren ordez semearen izerdiz beteta dagoela eta oso garestia dela azalduko dio, ziur dagoela, profeta ez zaiola haserretuko etxean edukitzeagatik.
Zuri gustatzen al zaizu ardoa Mamadou
galdetu dio mahasti-jabeak
bizkarretik helduta
gazteari
hark ez dakiela erantzun du
alkohola debekatua duela
ez duela sekula probatu
ezin duela iritzirik eman
hala eta guztiz ere
hamabi ordu aritu zen atzo mahats-biltzen
gaur beste hamabi
bihar beste hainbeste
etzi agian gehiago
izotzaren beldur dira denak
hainbeste lan
eta ez du sekula ardorik ezpainetaratu
hobe horrela
bestela
hemendik hiru urtera
Europako hiribururen bateko
luxuzko ardandegiko
erakusleihoan
etzanda topatuko badu
mahats-mordo horien odola
lapurtu egin beharko du botilaren bat
ardo-zaletasuna edo jakin-nahia
asetzeko
eta
korrika zeharkatuko du etorbidea
eta agian
harrapatuko dute
presaka
erbesteratzeko
inon ahalik eta arrastorik ez deusena utz dezan
edo
korrika jarraituko du
hatsa hustuta
argitik ihesi
autoren batekin
tupust egin arte
zoruraino
eta
zapla
beira-puska bat gehiago izango da
dir-dir
dir-dir
asfaltoan
ala ez
beharbada
etxera iritsitakoan
botila ireki
ardoa dastatu
eta tu egingo du
nazkaz
jakingura
eta bide batez edari higuingarria
madarikatuz
eskerrak
Mamadouk ez dakien
maite ote duen
ardoa
hobe horrela